财新传媒
2020年09月17日 12:07

德国随笔,新冠疫情与其它(10)

新冠动态/第八期/2020-03-06 安雅·马提尼(Anja Martini)/NDR播客主持人(简称:主持人) 克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授) 本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。       本期针对很多人对病毒变异问题担忧,重点讨论了病毒变异以及可能带来的影响。同时教授再次强调了对病毒危险性估计的出发点。...
阅读全文>>
2020年09月14日 16:38

德国随笔,新冠疫情与其它(9)

新冠动态/第七期/2020-03-05

科琳娜·亨尼格 (Korinna Hennig)/播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

1.       德国及相关国家的情况

德国目前的状况没有什么太大变化。教授对德国应对疫情比较有信心。他认为,德国有一个很好...

阅读全文>>
2020年09月14日 16:34

德国随笔,新冠疫情与其它(8)

新冠动态/第六期/2020-03-04

科琳娜·亨尼格 (Korinna Hennig)/播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

 

1.       德国及相关国家的情况

保障医疗系统的正常运转始终是教授的一大关注点。

他提到,为所有医护人员...

阅读全文>>
2020年09月14日 12:10

德国随笔,新冠疫情与其它(7)

新冠动态/第五期/2020-03-03

安雅·马提尼(Anja Martini/NDR播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

 

1.       德国及相关国家的情况 

德国的疾控中心,罗伯特•科赫研究所提高了风险评估等级。目前德国共有17...

阅读全文>>
2020年09月11日 04:35

德国随笔,新冠疫情与其它(6)

新冠动态/第四期/2020-03-02

安雅·马提尼(Anja Martini/NDR播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

1.       德国及相关国家的情况

德国确诊病例数从周末开始翻了一番,达到130多人。教授认为德国并没有发现全部感...

阅读全文>>
2020年09月11日 04:09

德国随笔,新冠疫情与其它(5)

新冠动态/第三期/2020-02-28

科琳娜·亨尼格 (Korinna Hennig)/播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

 

1.       德国及相关国家情况

德国疾控中心,即罗伯特•科赫研究所,和联邦卫生部开始举行新闻发布会, 报告疫...

阅读全文>>
2020年09月09日 21:40

德国随笔,新冠疫情与其它(4)

新冠动态/第二期/2020-02-27

科琳娜·亨尼格 (Korinna Hennig)/播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

1.       德国及相关国家情况

教授的实验室正通过对病毒进行测序来识别传染线路。他们已经完成了对意大利输入型病毒的测...

阅读全文>>
2020年09月09日 21:05

德国随笔,新冠疫情与其它(3)

新冠动态/第一期/2020-02-26

科琳娜·亨尼格 (Korinna Hennig)/播客主持人(简称:主持人)

克里斯蒂安·德罗斯滕 (Christian Drosten)/病毒学教授(简称:教授)

本文作者申明:这里的文字介绍,对话翻译,背景说明或评论完全基于个人兴趣,与德国北德广播公司NDR没有任何关系。

 

 

 

1.       德国及相关国家情况

德国及欧洲媒体的焦点开始转向疫情,每天都有新病例的报道。社会上出现了一些担心。...

阅读全文>>
2020年09月08日 15:07

德国随笔,新冠疫情与其它(2)

为理解德国新冠疫情的一些基本情况, 先做一点背景介绍。

 

我最早知道这个新冠病毒大约在一月初到一月中之间。上班路上开车听新闻,知道中国出现了一种类似非典的新病毒。德国报道先是说不会传给人,过几天又说可能会传染给人。这种新闻在德国社会不会产生任何反响。极少有人知道武汉在哪里,是个什么样的城市,这个所谓的新病毒跟非典,禽流感,埃博拉,猪流感有什么区别,或者跟自己有什么关系。大多数人都知道,世界上...

阅读全文>>
2020年09月07日 17:26

德国随笔,新冠疫情与其它(1)

大家好,我是锐雷。感谢财新编辑给我提供了这个博客。让我有机会发一些德国见闻。

 

我在德国生活工作超过20年。之前在中国也有大约10年左右的工作经历。不用解释大家也猜得到,这里又会和其它的海外博客文章一样,介绍一些德国见闻,再加一些个人感受。

 

如果玩一点文字游戏,所谓不一样的见闻其实也是一件不太好把握的事。就像中国古话说的南橘北枳。橘枳当然有很多不同。可如果从另一个角度看,它们都是植物,都...

阅读全文>>